Hola Mundo, en el siguiente Post trataremos acerca de un Video donde Cantinflas habla en Quechua. Se trata de un Clip de Peliculas en idioma Quechua del Proyecto Yachay Chasqui del Gobierno Regional del Cusco.
Tambien puedes ver : Los Clips de Video en Quechua del Proyecto en:
¿Que piensas? Si lo deseas, puedes contactarme o Comentar esto de forma ▼ Anonima o no. (No te olvidez de finalizar con el captcha para que me llegue tu mensaje ). Gracias.
Hola Mundo, en el siguiente Post trataremos acerca del Video de Coco, una pelicula ambientada en Mexico y cuya cancion Recuerdame esta en version Quechua.
¿Que piensas? Si lo deseas, puedes contactarme o Comentar esto de forma ▼ Anonima o no. (No te olvidez de finalizar con el captcha para que me llegue tu mensaje ). Gracias.
Hola Mundo, en el siguiente Post trataremos acerca de un Video sobre la pelicula Star Wars o La Guerra de las Galaxias en idioma Quechua. Se trata de un Clip de Peliculas en idioma Quechua del Proyecto Yachay Chasqui del Gobierno Regional del Cusco.
Tambien puedes ver : Los Clips de Video en Quechua del Proyecto en:
¿Que piensas? Si lo deseas, puedes contactarme o Comentar esto de forma ▼ Anonima o no. (No te olvidez de finalizar con el captcha para que me llegue tu mensaje ). Gracias.
Hola Mundo, en el siguiente Post trataremos acerca de un Video de la pelicula del King Lion o El Rey Leon en Quechua. Se trata de un Clip de Peliculas en idioma Quechua del Proyecto Yachay Chasqui del Gobierno Regional del Cusco.
Tambien puedes ver : Los Clips de Video en Quechua del Proyecto en:
¿Que piensas? Si lo deseas, puedes contactarme o Comentar esto de forma ▼ Anonima o no. (No te olvidez de finalizar con el captcha para que me llegue tu mensaje ). Gracias.
Hola Mundo, en el siguiente Post trataremos acerca de un Video donde El Chavo del Ocho habla en idioma Quechua. Se trata de un Clip de Peliculas en idioma Quechua del Proyecto Yachay Chasqui del Gobierno Regional del Cusco.
Tambien puedes ver : Los Clips de Video en Quechua del Proyecto en:
¿Que piensas? Si lo deseas, puedes contactarme o Comentar esto de forma ▼ Anonima o no. (No te olvidez de finalizar con el captcha para que me llegue tu mensaje ). Gracias.
Hola Mundo, en el siguiente Post trataremos acerca de varios Clips o Partes de Peliculas Conocidas que se han traducido y estan en el audio de idioma Quechua del Proyecto Yachay Chasqui del Gobierno Regional del Cusco.
Las traducciones al quechua de muchas cosas son casi inexistentes, pero este proyecto seguramente nos da la idea de como revalorar el idioma quechua, utilizando las peliculas u otros videos, reemplazando el idioma original por el quechua.
Es esta serie podemos ver las siguientes:
1. Cantiflas hablando Quechua, que al parecer esta por estrenarse o tiene algun error de reproduccion.
2. Mensaje a la Nacion de un Presidente Peruano en Quechua, ya que la mayoria del Peru habla en quechua y seria la primera vez que alguien hace la traduccion al quechua de este tipo de acontecimientos
3. El Himno Nacional del Peru en Quechua, aunque ya hay algunos videos parecidos, tal vez intentaron hacer la traduccion al quechua cusqueño.
4. El Chavo del Ocho en Quechua
5. El Rey Leon en Quechua
6. Star Wars o La Guerra de las Galaxias en Quechua
7. La Era de Hielo en Quechua
De las ya mencionadas, descartaría las siguientes por no ser entretenidas, ni ser autenticas: el Mensaje a la Nación por ser seria y aunque el Himno Nacional esta bien hecho, tiene ya un caracter Solemne.
Esperamos que aparezcan mas Clips, seria importante a su vez se involucre la Academia Mayor de la Lengua Quechua del Cusco e incentive proyectos similares.
Abajo dejo la descripción del Proyecto según el Gobierno Regional del Cusco
(Nota tiene fallas de audio al inicio)
Hola Mundo, en el siguiente Post mostraremos una Coleccion de Peliculas y otros Videos Interesantes en el idioma Quechua. Gracias
¿Que piensas? Si lo deseas, puedes contactarme o Comentar esto de forma ▼ Anonima o no. (No te olvidez de finalizar con el captcha para que me llegue tu mensaje ). Gracias.
Hola Mundo, en el siguiente Post trataremos acerca de 3 Comerciales Graciosos sobre los Incas en Quechua. Se trata de la empresa de Gaseosas Sabor de Oro, que a travez del lema "Un momento de Oro" hace rememorar la epoca inca, que segun los españoles existia en gran cantidad.
En el primer comercial se puede ver como un Inca ha pedido una pizza de 12 angulos hasta su casa y ha sido traida por un chasqui y una llama reemplazando asi al mensajero y su moto en la actualidad.
En el segundo comercial, se ve a un Inca leyendo su periodico y su esposa hablando de su mascota, y a unos niños siendo perseguidos por el Puma como mascota, cuyo correspondiente a la realidad serian los perros.
En el tercer comercial, se aprecia a la familia del Inca en la ribera de un rio, mientras que uno de los hijos hace un Machupichu de Arena, para luego indicar que le tomen una foto para el Facebook. Esto corresponderia a una visita al mar en la realidad.
Gran contenido cultural en estos comerciales de Sabor de Oro.
¿Que piensas? Si lo deseas, puedes contactarme o Comentar esto de forma ▼ Anonima o no. (No te olvidez de finalizar con el captcha para que me llegue tu mensaje ). Gracias.
Hola Mundo, en el siguiente Post trataremos acerca de un comercial donde un grupo de llamas llaman al zoologico. Este es el mejor de todos los demas comerciales de La llama que llama .
- Liberen a las Llamas !!!
- Liberen a Willy !!!
- Pero si Willy ya esta liberada
- Entonces, encierren a Willy !!!...(jaja)
Y si se preguntan quien es Willy, se refiere al nombre de una orca que aparece en la Pelicula "Liberen a Willy" que es rescatada por un niño.
¿Que piensas? Si lo deseas, puedes contactarme o Comentar esto de forma ▼ Anonima o no. (No te olvidez de finalizar con el captcha para que me llegue tu mensaje ). Gracias.
¿Que piensas? Si lo deseas, puedes contactarme o Comentar esto de forma ▼ Anonima o no. (No te olvidez de finalizar con el captcha para que me llegue tu mensaje ). Gracias.
Hola Mundo, en el siguiente Post mostraremos acerca de una serie de comerciales argentinos titulados " La llama que llama" donde los protaganistas son un grupo de llamas . En estos comerciales se nota el uso de la homofonia (palabras con el mismo sonido) y el doble sentido. Ya que la palabra "llama", puede ser usado como sustantivo refiriendose al animal andino, mientras que "llama" del verbo "llamar" en el comercial hace referencia a telefonear mas que a hablar o dialogar.
Estos comerciales de 1998, fueron hechos para la empresa Telecom.
¿Que piensas? Si lo deseas, puedes contactarme o Comentar esto de forma ▼ Anonima o no. (No te olvidez de finalizar con el captcha para que me llegue tu mensaje ). Gracias.
El proyecto 3399 es un grupo de entusiastas cusqueños que se han puesto ha revalorizar el quechua o mejor dicho runasimi. Han utilizado para ello música conocida por todos de los años 80 y 90, cambiando la letra del ingles al runasimi. Recordándonos que nuestro idioma todavía puede permanecer en el tiempo y generar innovación.
Aquí el reportaje hecho por DiaD, de este grupo talentoso y mas abajo una lista de reproducción del conjunto de temas de Proyecto 3399.
El distrito de Paruro se encuentra hacia el Sur de Cusco. Aqui podemos la iglesia del pueblo.
La plaza de armas del pueblo de Paruro, es moderna y se puede ver varias palmeras de decoracion
La entrada del cementerio de Paruro esta decorada con la estatua de un angel
Hacia un costado del pueblo se puede llegar a una piscigranja
Iniciando el viaje...
Despues nos encontramos en uno de los colegios que existen en la la localidad y desde alli se puede visitar un Cañon.
Cerca al Pueblo de Omacha existe un gran cañon, cuya formacion presenta gran cantidad de cavernas, y muchas de ellas fueron utilizadas por cavernicolas.
En varios lugaares se encontro tumbas, muchas de ellas fueron saqueadas.
Al interior se puede ver restos oseos desperdigados.
En varias de las cavernas existen pinturas rupestres que tienen color rojizo
Las tumbas que estan dentro de las cuevas, estan hechas con una construccion estilo pirka en decadencia.
Vista desde la base del cañon de Omacha.
Los comuneros respetan estas cavernas y en otros casos les sirve para guarecerse de las lluvias
Varias cuevas son apreciables a simple vista.
Vista panoramica desde el Cañon con direccion al oeste
El clima de la zona es frio y por eso se ve la presencia de bastante ichu
Algunas cavernas actualmente sirven como almacen de alimentos
Otras pinturas rupestres...
En esta pintura rupestre se puede apreciar claramente varios camellidos
La "Montaña de Siete Colores", "Montaña Colorada", "Cerro Colorado" "Montaña Arco Iris", o "Montaña de Vinicunca", se encuentra ubicada en la Region del Cusco, en el distrito de Pitumarca, Provincia de Canchis.
La "Montaña Multicolor" se consideraba un atractivo secundario al Nevado Ausangate, donde hasta hace pocos no era muy publicitada , pero por la belleza paisajista ahora se ha convertido en uno de los mas famosos a nivel nacional.
Por cuenta propia es dificil llegar hasta el mismo lugar, ya que hay que atravesar rutas con poca señalizacion, ademas esta lejos de la ciudad del Cusco.
Asi que lo usual es tomar un tour organizado que parte desde la ciudad del Cusco, con direccion al Valle Sur (como quien va a Sicuani o Puno). Sin embargo, al llegar a Checacupe nos desviaremos de la ruta dirigiendonos al pueblo de Pitumarca y tomar varias vias sin asfaltar.
Al comenzar con la visita pasamos por el Pueblo de Checacupe
Despues se prosigue por varias vias no asfaltadas
Llegados con el vehiculo hasta cierta parte se debe comenzar a caminar
Al inicio hay unas cuantas casas donde se puede comprar algunas cosas para comer o beber, pero despues en el camino habra pocos sitios donde hacerlo.
Avanzando un poco mas se pueden alquilar caballos de la comunidad, ya que ellos estan organizados para que no exista personas desbeneficiadas con el turismo.
Despues de cierto trecho se llega a un punto de control en la comunidad de Pampa Chiri , donde se cobra un pequeño peaje o impuesto para visitar la montaña
Los caballos no pueden llegar hasta la cima, ya que es muy empinada y solo se va a pie
Desde la cima de la Montaña de Siete Colores se aprecia el paisaje multicolor, producto de la mezcla de tierras.
Alguna que otra lagarija se puede ver
De regreso, hacia el mismo punto de donde se comenzo a caminar
Tambien se puede ver cactus, cubiertos con una proteccion contra el frio
Las infaltables llamas y alpacas pastan cerca a los riachuelos
Regresamos al punto de inicio de la caminata, y luego visitaremos el pueblo de checacupe con mayor detenimiento.
Lo interesante es pasar por el puente colgante hecho por el municipio de Checacupe
